On her weekly trips to the swimming pool, Neema, a young immigrant to Iceland, stads out so much that she melts into a puddle.